Krenula provedba programa „Iz tišine u javnost”

Udruga ZAŽELI započela je provedbu programa „Iz tišine u javnost”, usmjerenog na očuvanje i povećanje vidljivosti kulturnih iskustava gluhih i nagluhih osoba u Hrvatskoj.

Program polazi od činjenice da važan dio iskustava gluhe zajednice – hrvatski znakovni jezik, načini komunikacije, iskustva školovanja i odrastanja te zajednički kulturni identitet – još uvijek nije dovoljno dokumentiran niti prisutan u javnom kulturnom prostoru. Cilj je ta iskustva zabilježiti i učiniti dostupnima novim generacijama i široj javnosti.

U okviru programa bit će snimljeno 13 kratkih dokumentarnih videozapisa koji će predstaviti osobna iskustva deset gluhih i nagluhih osoba te tri nastavnika koji su radili s gluhim i nagluhim učenicima. Videozapisi će biti pristupačni, uz titlove i, prema potrebi, prijevod na hrvatski znakovni jezik.

Uz dokumentarne priče izradit će se i pristupačna web stranica, YouTube kanal te digitalna brošura koja će objediniti ključne teme programa i omogućiti jednostavan pristup svim nastalim sadržajima.

Posebna vrijednost programa je u tome što gluhe i nagluhe osobe nisu samo tema sadržaja, nego aktivni nositelji vlastitih priča. Velik dio projektnog tima također čine osobe iz same zajednice, čime se osigurava autentičan pristup i perspektiva koja dolazi izravno od ljudi čija se iskustva dokumentiraju.

Programom „Iz tišine u javnost” želimo stvoriti trajnu digitalnu kulturnu arhivu i sačuvati iskustva koja su dugo ostajala izvan javnog prostora – kako bi postala vidljiva, dostupna i dio zajedničke kulturne memorije.